Il quantitativo minimo di biocarburante da immettere obbligatoriamente in consumo in un determinato anno è definito in quota percentuale del quantitativo totale di benzina e gasolio immesso in consumo nello stesso anno solare, calcolata sulla base del contenuto energetico dei citati carburanti.
L'evoluzione delle quote indicate dal legislatore è la seguente:


L'obbligo avanzato è suddiviso in due sotto-obiettivi: biometano avanzato (75%) e altri biocarburanti avanzati (25%)